"Justice Alito was involved in an organized campaign to block congressional action with regard to a matter in which he has a personal stake," reads the complaint filed by Sen. Sheldon Whitehouse.