cross-posted from: https://szmer.info/post/463236
03.07.2023, 19:00
PL: Zapraszamy na nostalgię pierwszego poniedziałku lipca. Nie wiadomo czy w upalny wieczór czy podczas letniej burzy, ale na pewno będzie to niesamowicie klimatyczny poniedziałek. I chociaż zapraszamy do tańców przy muzyce, to chcemy by był to spokojny wieczór pełen tego co zawsze na Postoju. Rozmów, natury, pociągów, śmiechu i muzyki.
Oddolne centrum społeczno kulturalne Postój. Wrocław Ul. Metalowców 59b https://www.openstreetmap.org/node/10224305673 Przestrzeń bezpieczna i wolna od alkoholu i środków odurzających.
EN: We invite you to enjoy the nostalgia of the first Monday in July. Whether it’s on a hot evening or during a summer storm remains to be seen, but it’s sure to be an incredibly atmospheric Monday. And while we invite you to dance to the music, we want it to be a quiet evening full of what we always do at Postój. Conversations, nature, trains, laughter and music.
Grassroots social and cultural centre „Postój” Wrocław Ul. Metalowców 59b https://www.openstreetmap.org/node/10224305673 A space that is safe and free of alcohol and drugs.