Canada, Sweden, Ukraine and Britain have asked the International Court of Justice (ICJ) to open proceedings against Iran over the shooting down of a Ukrainian passenger plane in 2020 that killed all 176 people on board, legal filings showed on Wednesday.