Notaro likely didn’t have a contract at all for Discovery, but I doubt that would have affected anything. I don’t get the impression that Wiseman would be overly expensive, either - Notaro is still the bigger star.

Maybe Wiseman just didn’t want to commit to a full season or something.