I can see both your and the original hieroglyphics just fine on my phone using Firefox, and on windows with the same.

Odd thing is, my wife sometimes gets MY emoji and non-standard text as squares, and we have the exact same phone. The only difference between us is she uses the default keyboard.