I don’t read any conflicts here, in fact it seems the blurb you shared is speaking to normal food particle size that passes though, while the one I shared talks about maximum foreign object size that can pass.