“Dos Cerritos”
Logline
A spatial anomaly forces the Cerritos crew to face their own faces.
Written by: Aaron Burdette
Directed by: Megan Lloyd
“Shades of Green”
Logline
Tendi races to stop a conflict while Boimler & Mariner race to stop capitalists. Rutherford fixes a door.
Written by: Keith Foglesong
Directed by: Bob Suarez
Nah, the PD also prevents Starfleet from, say, rigging a Romulan election.