As the AI market continues to balloon, experts are warning that its VC-driven rise is eerily similar to that of the dot com bubble.