I’m sick of random capitalisations mid sentence. I’m sick of common words being replaced by less common ones or even downright nonsense. I’m sick of it taking three attempts to successfully get the word I want. I swear it’s been like this for five years or more. Can we have a better version yet, or at least the old one back?
Mine has a habit of correcting “people” into “puerile”, a word I’ve never used except for complaining in this context.
Mine correct “human” to “juman”. That’s not even a word!