The conflict of interest is that they directly make money from their property

Just like everyone else.

If people weren’t concerned about the money they directly make from their property, why aren’t they moving to said places in Newfoundland where profit cannot be made? Housing crisis averted!

Trouble is, the profit a house generates is a strong motivator – maybe even a necessity. That’s why they are not moving to Newfoundland.