Sixty-plus years ago, the white leaders of Newport News, Virginia, seized the core of a thriving Black community to build a college. The school has been gobbling up the remaining houses ever since.