I actually have no problems using my Samsung Q90 or the Samsung I had prior in conjunction with my Apple TV. Not sure if it’s a brand thing or I’ve gotten lucky but I’ve never had any issues like described in this thread pretending it’sa dumb tv and using it that way.

I’d still prefer a true dumb tv though.