Season 1 Episode 9: La Chica o El Mundo
Air Date: December 24th, 2025
Synopsis: Season finale. Manousos arrives in Albuquerque and complications ensue. Carol visits the last best place on Earth.
Directed by: Gordon Smith
Written by: Gordon Smith, Alison Tatlock


I think that’s what they’re going for, that the person is still there and can be revived from the hivemind by jamming the signal. My guess for season 2 is that they do get Carol into the hivemind and it’ll be up to Manousos to bring her back.