The investigation was opened in response to work published last year by The Markup