“Ok monolingual” is my favorite passive aggressive come-back for situations with (mainly) anglophones. To be honest, I don’t have the guts to tell it to anyone’s face, but it’s very satisfying to think it.