I was curious too about Pluribus, so I went to the cited article, and this is their reasoning:
[…] long, satisfying sequences of the hive mind restocking a grocery store or harvesting dead bodies, in contrast to the halting, imperfect actions of Carol (Rhea Seehorn), who’s holding on to her independent mind with all her might.
I agree with you about some of the Wiki examples not making sense. I can understand it for Oceans 11 but not Pluribus.
I was curious too about Pluribus, so I went to the cited article, and this is their reasoning:
It’s like an AI watched the show, tried to pick out the good guys then wrote a review about it and posted to wikipedia.