Geizeskrank@feddit.de to ich_iel@feddit.deDeutsch · 7 months agoich❄️🪨🪵ielfeddit.deimagemessage-square19fedilinkarrow-up176arrow-down12file-text
arrow-up174arrow-down1imageich❄️🪨🪵ielfeddit.deGeizeskrank@feddit.de to ich_iel@feddit.deDeutsch · 7 months agomessage-square19fedilinkfile-text
minus-squarenodiet@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up7·7 months agoWieso ist kindeswohlgefährdend zangendeutsch? Das hört sich für mich nach beamtendeutsch an
minus-squaretrollercoaster@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up1·7 months agoIch glaube die Übergänge sind da fließend. Ob jetzt ein Begriff maximal bescheuert und unverständlich aus dem Angelsächsischen oder aus dem Bürokratischen übersetzt ist, macht den Bock nicht fett.
Wieso ist kindeswohlgefährdend zangendeutsch? Das hört sich für mich nach beamtendeutsch an
Ich glaube die Übergänge sind da fließend. Ob jetzt ein Begriff maximal bescheuert und unverständlich aus dem Angelsächsischen oder aus dem Bürokratischen übersetzt ist, macht den Bock nicht fett.