• Your Huckleberry@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    27
    ·
    1 year ago

    I went to college with a Spanish guy, Milo I watched this exchange.

    Girl: “What kind of Spanish are you?”

    Milo: …

    Girl: “You know, like Mexican or Colombian or Puerto Rican?”

    Milo “No no, I’m from España”

    Girl: “But like, which country did you grow up in?”

    Milo: " España…uh Spain"

    Girl: …

    Me: “There’s a country in Europe called Spain, its the place where spanish originated, like England is where english originated.”

    Girl: “Duh”

    Me: “That’s where he’s from.”

    Girl: *suddenly realizes how dumb this whole exchange has been and dies of embarrassment.

      • Your Huckleberry@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        13
        ·
        1 year ago

        Yeah, she was a very smart person, IIRC she was studying aeronautical engineering, literally a rocket scientist. Just one of those weird ways that you don’t think about your bias until it smacks you in the face.

      • lolcatnip@reddthat.com
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        Yes, because there are multiple Romance languages spoken in Spain, and they’re all “Spanish” to people who live there. Castellano is the one spoken in Madrid, so it’s what the rest of the world thinks of as Spanish, kind of like how Mandarin is often referred to as Chinese even though other dialects are equally Chinese.

  • chuso@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    edit-2
    1 year ago

    I had the opposite argument with one Indian guy when I was living in the UK.
    He was saying what people speak in countries like Mexico, Argentina, etc. cannot be called Spanish because they are not from Spain and instead they speak Mexican, Argentinian…
    I told him what they speak in those countries is still Spanish the same way that what they speak in the US is English even when they are not in England. He replied that what they speak in America is not English either but American instead.
    Then I realized how stubborn he was in his wrongness and just gave up.

  • spirinolas@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    1 year ago

    I was expecting something else when I clicked this post. “En España se habla español” is something you would expect to hear from a Spanish Nationalist as a way of attacking Spain’s other languages.

    • SomeoneElse@lemmy.worldOPM
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      I initially wrote “hablan español en España” but I was corrected in the comments. I’m just a beginner!

    • Poot@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      14
      ·
      1 year ago

      No, can confirm there are far too many people this ignorant. I work with a good number of them. I’m in North Georgia, and some of these people literally can’t find themselves on a map of the United States and believe the English folks stole English from the Americans…

      • Blaze (he/him)@sopuli.xyz
        link
        fedilink
        arrow-up
        6
        ·
        1 year ago

        That’s just crazy to me. Remembers me one time I was in Canada, and we were visiting a museum with First Nation People depicted.

        A woman I was with asked me “So, do you also have First Nations in Europe?”

        Well…

        • snor10@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          6
          arrow-down
          1
          ·
          1 year ago

          We have the Sami in Sweden/Norway/Finland/Russia.

          They where treated like shit here as well… not genocide bad, but forcefull eradication of culture/language/religion during the 20th century bad.

        • IWantToFuckSpez@kbin.social
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          Maybe the Basque are sorta culturally first nations. The language they speak is not related to any other language spoken in Europe. It’s the only surviving language that descended from pre-indo-European languages of prehistoric Europe.

      • Orphie Baby@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        My sister-in-law said she couldn’t have mayonnaise because she was intolerant to dairy.

        People are just dumb these days.

      • cmbabul@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        1 year ago

        I live in Seattle but I hail from the atl metro, I can confirm this is not uncommon, my mother asked me where Canada “ended” yesterday… she thought it was just above nyc