I’m not religious, but I’ve always “understood” hell to be a state of being, a place you currently exist in if you don’t follow the teachings that were meant to order society and tell people what behavior is acceptable and what isn’t. That if we all act like selfish assholes then we’ll “go to hell” as in that’s the world we’re creating.

So yeah, those extremist religious nutters literally create hell on earth.