• Resol van Lemmy@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    5 months ago

    I was just trying to make a joke about a different language that was also written with the Hebrew script. Turns out it sounds terrible.

    • MacN'Cheezus@lemmy.todayOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      5 months ago

      Oh vey, what a shonda…

      Real talk though, that’s honestly quite fascinating, isn’t it. Yiddish is a Germanic language while Hebrew is Semitic. Those are two entirely different language families, yet both languages use the same letters.

      Also, Finnish and Hungarian belong to a common family even though they read and sound entirely different and have little cultural and no geographic overlap.