CyborgMarx [any, any]@hexbear.net to chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 4 months agoAmericans are a very silly peoplepbs.twimg.comexternal-linkmessage-square47fedilinkarrow-up189arrow-down10
arrow-up189arrow-down1external-linkAmericans are a very silly peoplepbs.twimg.comCyborgMarx [any, any]@hexbear.net to chapotraphouse@hexbear.netEnglish · 4 months agomessage-square47fedilink
minus-squareWaterSword@discuss.tchncs.delinkfedilinkEnglisharrow-up28·4 months agoTo be fair they don’t refrain from calling it a religious war. Though using the term “holy war” instead of jihad is most definitely to dumb it down for Americans who don’t know “jihad” is not just a term for islamic terrorism
minus-squareSmeagolicious [they/them]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up8·4 months agoFor sure - the message is the same and the plot isn’t harmed in any measurable way, just a kinda pointless/funny concession to the American audience
To be fair they don’t refrain from calling it a religious war. Though using the term “holy war” instead of jihad is most definitely to dumb it down for Americans who don’t know “jihad” is not just a term for islamic terrorism
For sure - the message is the same and the plot isn’t harmed in any measurable way, just a kinda pointless/funny concession to the American audience