Like engagement rings denote the engagement… Maybe it’s just English being its usual mess