Time Amok is the eighth episode, it has a few minor spoilers but it’s otherwise a standalone and classic Trek “ship hit by science nonsense” episode. If you want a barometer of what the show can be that’d be my recommendation to watch ahead.